ОБЩИЕ КОНДИТУРИИ MAILING CDS

Статья 1: Объект

The terms and conditions of sale described below detail the rights and obligations of EuropeSoftwares with respect to its delivery of CDs by mail.

Таким образом, любая производительность, выполняемая компанией EuropeSoftwares от имени клиента, подразумевает, что клиент был проинформирован об этих условиях продажи и что он полностью придерживается этих же условий. Таким образом, клиент отказывается от любого применения своих возможных условий покупки.

Услуга состоит из рассылки последних версий всего программного обеспечения, а также бонусы, выгравированные на компакт-диске, от компании EuropeSoftwaresEuropeSoftwares по-прежнему пытается сократить время обработкии доставки какможно быстрее, но зависит от международных почтовых агентств, и поэтому не в состоянии гарантировать и взять на себя обязательство короткие сроки для международных поставок.

Статья 2: Цена

Любая услуга, заказанный клиентом в EuropeSoftwares, должна быть произведена тем же клиентом, в том числе в случае отмены клиентом до выполнения услуги.

Статья 3: Условия оплаты

Льготы урегулируются до получения какой-либо выгоды. Оплатапроизводится: либо чеком, либо кредитной картой. Рассылка наличных денег не принимается.

Статья 4: форс-мажор

Ответственность EuropeSoftwares не может быть выполнена, если невыполнение, или retard висполнении, заказанных услуг или любого из обязательств, описанных в этих условиях продажи возникает в случае форс-мажорных обстоятельств. Таким образом, форс-мажор означает любое внешнее, непредсказуемое и недопустимое событиепо смыслу статьи 1148 Гражданского кодекса.
Таким образом, EuropeSoftwares не несет ответственности, особенно в случае аварии, ошибки сервера, компьютерного сбоя, а также в случае полного или частичного удара любого рода, препятствующего надлежащейработедеятельности компании EuropeSoftwares,таких как забастовки транспорта, почтовых услуг, поставщиков энергии, телекоммуникаций и т.д.
Возникновение случая форс-мажора привело к приостановке исполнения   EuropeSoftwares договорных обязательств заказа или нынешних условий продажи.

Статья 5: Материальная компетентность

Любой спор, связанный с толкованием и выполнением этих условий продажи,регулируется французским законодательством.
В случае отсутствия дружественного разрешения спор будет передан в Страсбургский коммерческий суд (ФРАНЦИЯ) - за исключением спора с физическим лицом, и в этом случае спор будет переданв гражданский суд или коммерческую трибуну взависимости от происхождения спора.

Компьютерные науки и свобода Уважайте вашу анонимность: Ваши данные никогда не будут обмениваться. Автор EuropeSoftwares занимается уважением индивидуальных свобод и главным образом закона от 6 января 1978 года(относительно компьютеров и свобод).